教師はスーパーで約3,000ポンドを騙し 刑務所を逃れても 返済し 仕事を守らねばなりません Teacher scams supermarket for nearly £3,000, avoids jail but must repay and keep her job.

教師のカースティ・レイノルズさんは、買い物かご全体にロティサリーチキンの割引コードを繰り返し使用し、アスダに3,000ポンド近くを騙した。 Teacher Kirsti Reynolds scammed Asda for nearly £3,000 by repeatedly using a rotisserie chicken discount code on her entire shopping basket. 彼女は詐欺を認め,スーパーの仕返しの指示で12ヶ月の地域社会の秩序を受託した. She admitted to fraud and received a 12-month community order with instructions to repay the supermarket. 教員登記庁の委員は,彼女の後悔と生徒への損害を示す証拠の欠如を強調して,彼女の教職を禁止しなかった. A panel from the Teacher Regulation Agency did not ban her from teaching, citing her remorse and lack of evidence showing harm to students.