大学 に 戻る と , 生徒 たち は インフレ , 政治 的 緊張 , 技術 的 な 問題 に 直面 し ます。
Students face inflation, political tensions, and tech challenges as they return to university.
9月に大学に戻ると、インフレや異性間の緊張や交通問題など、課題に直面します。
As students return to university in September, they face challenges including inflation, cross-border tensions, and transportation issues.
米国 の 学生 ベン ・ カーペンター は オタワ で 研究 し て おり , 政治 的 な 緊張 や 不 確か な 移民 の 規則 に つい て 心配 し て い ます。
American student Ben Carpenter, studying in Ottawa, worries about political tensions and uncertain immigration rules.
Rylande Horsmanとアビー・ノーサンは、ソーシャルメディアの影響と、割り当てにAIの利用に苦闘している。
Rylande Horsman and Abby Noonan struggle with social media's impact and the use of AI in assignments, respectively.
メイヴ・ヴィルヌーヴ・エルソンは、交通機関の変更による長時間の通勤に対処し、ストレスが増大し、要求のバランスをとっています。
Maeve Villeneuve-Elson deals with lengthy commutes due to transportation changes, adding to stress and balancing demands.