感染症は毎年癌と交通事故の合計より多くのオーストラリア人を殺します より良い意識と資金の必要性を強調しています Sepsis kills more Australians annually than cancer and road accidents combined, highlighting need for better awareness and funding.

セプシスは,感染に対する身体の極端な反応によって生じた命を救う病気で,オーストラリアでは毎年8700人死亡しているが,がんと道路事故が合計するよりも多い. Sepsis, a life-threatening condition caused by the body's extreme response to infection, is responsible for 8,700 deaths annually in Australia, more than cancer and road accidents combined. この 病気 は 毎年 約 5 万 5,000 人 の 人々 に 影響 を 与え , 1 時間 に 8 ‐ 10 % の 割合 で 増加 し て い ます。 It affects around 55,000 people each year, with mortality rates increasing by 8-10% per hour once it begins. セプシス・オーストラリアは,医療専門家に対するセプシス教育が不足していることに留意し,研究と意識のためのより多くの資金調達を要求しています. Sepsis Australia calls for more funding for research and awareness, noting a lack of sepsis education for medical professionals. 早期発見は生存に不可欠です. Early detection is critical to survival.