プーチンは四日ぶりの訪問で中国へ旅行し,新人に会ってSCOサミットに出席する. Putin travels to China for a four-day visit, meeting Xi and attending the SCO summit.

ロシアのウラジミール・プーチン大統領は, 来週四日ぶりに中国を訪問し,ユニバーサル・ジンピン大統領と会談し,上海協力機構サミットに出席する. Russian President Vladimir Putin will travel to China for a four-day visit next week to meet with President Xi Jinping and attend the Shanghai Cooperation Organization summit. 2014年以降のプーチン最長の海外旅行となる. This will be Putin's longest foreign trip since 2014. プーチンは訪問中に,第2次世界大戦で日本が降伏した80周年を記念する北京の記念イベントにも出席する. During his visit, Putin will also attend Beijing's commemorative events marking the 80th anniversary of Japan's surrender in World War II. 米大統領トランプとの会談の噂はモスクワによって確認されなかった. Rumors of a potential meeting with US President Trump were not confirmed by Moscow.