ニューカッスルの独立協議会は,会議の席の配置を改めるよう努めている. Newcastle's independent councillors seek to change seating arrangement to sit together at meetings.

独立のニューカッスル市議会議員 マーク・ブルッカーとピーター・ギティンスが 議会議席の座席の配置を提案しています 座席の位置は互いに反対の端に 置くのではなく Independent Newcastle councillors Mark Brooker and Peter Gittins are proposing a new seating arrangement at council meetings, asking to sit together rather than at opposite ends of the horseshoe-shaped table. 独立議員は政治的に関係のある議員と同じ席の権利を与えると信じている. They believe this change would give independents the same seating rights as politically affiliated councillors. 議案が可決されたら ブルッカーとギティンスが 議席の右側に 緑の党の議員シオバン・イシャーウッドが 反対側に The motion, if passed, would place Brooker and Gittins together on the right side of the chamber, with Greens councillor Siobhan Isherwood on the opposite side.