金銀の価格はインドで下落したが,いずれも秋の秋にもかかわらず高値に近づいたままである. Gold and silver prices fell in India, but both remain near year-highs despite the drop.

インドの金価格は今週10グラムあたり600ルピー以上,銀は千ルピー以上下がりました. Gold prices in India fell by over Rs 600 per 10 grams, and silver dropped by over Rs 1,000 per kilogram this week. 秋にも,銀は1キロ当たり1,155万円の最盛期を超えたままである. Despite the fall, silver remains close to its all-time high of Rs 1,15,250 per kg. 年間比率では,金価格は30.45%上昇し, 76,162ルピーから99,358ルピーに上昇し,銀は32.42%上昇し, 86,017ルピーから1,13,906ルピーに上昇しました. Year-to-date, gold is up 30.45%, rising from Rs 76,162 to Rs 99,358 per 10 grams, while silver is up 32.42%, from Rs 86,017 to Rs 1,13,906 per kg.