ガーダはタッカー通りで 深刻な暴行を捜査中 20代の男が意識不明で Garda are investigating a serious assault on Tucker Street where a man in his 20s was left unconscious.

カッスルバー警察は 8月23日午前2時50分頃 タッカー通りで起きた 深刻な暴行を捜査中です Castlebar Garda are investigating a serious assault that occurred on Tucker Street at around 2:50 am on August 23. 20 代 の ある 男性 は 重傷 を 負っ て 意識 を 失い , メイヨー 大学 病院 に 運ば れ まし た。 A man in his 20s was found unconscious with serious injuries and was taken to Mayo University Hospital. 当局は2時30分午前2時半から3時15分までの間の映像を持つ証人及び関係者に対し,キャッスルバー・ガルダ駅又はガルダの機密回線に連絡するよう訴えている. The authorities are appealing to witnesses and people with footage from the area between 2:30 am and 3:15 am to contact Castlebar Garda station or the Garda confidential line.