連邦準備制度理事会のパウエル議長は 雇用を支えるために 利率を削減することを提案しました Fed Chair Powell suggests potential interest rate cuts to support jobs, amid economic concerns.

連邦準備銀行のジェローム・パウエル議長は中央銀行に対し,インフレの危険にかかわらず,労働市場を防衛するための金利を削減するよう提案した. Federal Reserve Chairman Jerome Powell suggested the central bank may cut interest rates to shield the labor market, despite inflation risks. これ は , ホワイトハウス から の 経済 的 な 不安 と 圧力 の 中 で 生じ て い ます。 This comes amid economic concerns and pressure from the White House. パウエル議長は雇用の下振れリスクを強調し、雇用創出の鈍化を示す雇用報告を受けて、次回会合で利下げの可能性を示唆した。 Powell emphasized the downside risks to employment, indicating a likely rate cut at the next meeting, following a jobs report showing a slowdown in job creation.