アリキッパ・ジュニア・フットボールチームを 乗せたバスが ピッツバーグ付近で墜落 21人負傷 Bus carrying Aliquippa Junior High football team crashes near Pittsburgh, injuring 21.

25人のアリキッパ・ジュニア・高校のサッカー選手と3人の大人が乗っていたバスが土曜日にピッツバーグの近くで衝突し,21人が負傷した. A bus carrying 25 Aliquippa Junior High football players and three adults crashed near Pittsburgh on Saturday, injuring 21 people. 事故はピッツバーグの北約20マイルに位置するエコノミー・ボロウで、ギベリアのゲームに向かう途中に発生した。 The accident occurred in Economy Borough, about 20 miles north of Pittsburgh, while en route to a game in Gibsonia. バス は 横 に 向き を 変え まし た が , 生徒 たち が 避難 し た 時 に は まっすぐ に 戻っ て 来 まし た。 The bus turned on its side but came back upright as students evacuated. 墜落の原因は まだ調査中です The cause of the crash remains under investigation.