ブランドン・M・レヴィは、2008年に17年ぶりに解決されたデーモンド・テイラー巡査射殺事件で第一級殺人の罪で起訴されている。
Brandon M. Levy is charged with first-degree murder in the 2008 shooting of officer Demond Taylor, a case solved after 17 years.
ブランドン・M・レヴィ46は 2008年に非合法なキャンパス警察官デビル・テイラー殺害事件で第一級殺人で起訴されました
Brandon M. Levy, 46, has been charged with first-degree murder in the 2008 killing of off-duty campus police officer Demond Taylor.
セントルイスのコミュニティカレッジの 警官だったテイラーは 目の目撃者の証言に基づいて ライバルギャングのメンバーと勘違いした レヴィによって 撃たれて死亡した
Taylor, a St. Louis Community College officer, was fatally shot by Levy, who mistook him for a rival gang member, based on eyewitness testimony.
17年ぶりに行われた逮捕は,セントルイス市警察の突破口として,テイラーの家族及び同僚に閉ざした.
The arrest, made after 17 years, is seen as a breakthrough by the St. Louis Metropolitan Police Department, bringing closure to Taylor's family and colleagues.