ブレンヘイム宮殿は七週間の時計塔の復旧を始め,オリジナルの青と金色の細部を復元する. Blenheim Palace begins seven-week clock tower restoration, reviving original blue and gold details.

英国オックスフォードシャーのBLENHIM PALACEは,18世紀の時計塔の7週間の復旧を開始した. BLENHEIM PALACE in Oxfordshire, England, has started a seven-week restoration of its 18th-century clock tower. このプロジェクトには,塔の頂上に掲げる金色のボールの作業も計画されているが,日光を浴びた,色あせた顔の塗り替えや再生も含む. The project includes repainting and regilding the sun-bleached and faded faces, with work on the golden ball at the tower's top also planned. 修復の目的は,時計のオリジナルのカプリの青絵と金色の葉の細部を復元し,名高い時計メーカーのラングレー・ブラッドリーの技巧を披露すること. The restoration aims to restore the clock's original capri blue paint and gold leaf details, showcasing the craftsmanship of renowned clockmaker Langley Bradley.