アフガニスタン は , 損失 を 減らす ため , 価格 を 安定 さ せ , 農家 を 助ける ため に , 120 個 の タマネギ 貯蔵 所 を 建設 し て い ます。 Afghanistan constructs 120 onion storage units to reduce losses, stabilize prices, and aid farmers.

アフガニスタンは,世界銀行の支援を得て,いくつかの県に120台のオニオン冷蔵施設を建設している. Afghanistan is building 120 onion cold storage facilities across several provinces with World Bank support. 各施設は20トンものタマネギを保管し,収穫後の損失を削減し,価格を安定させ,食糧安全の確保を図ることができる. Each facility can store up to 20 tons of onions, aiming to cut post-harvest losses, stabilize prices, and enhance food security. この取り組みは国連食糧農業機関の支援を受けても,農業産業部門の生産性の向上を図るとともに,農家の収入を向上し,農業部門の生産性を向上させようとしている. This initiative, backed by the UN Food and Agriculture Organisation, also seeks to boost farmer incomes and improve the agricultural sector's productivity.