国連はガザで飢饉が確認され、イスラエルの封鎖と紛争の最中に160万人以上の人々が被害を受けた。
UN confirms famine in Gaza, affecting over 1.6 million people, amid Israel's blockade and conflict.
国際連合はガザで飢饉が確認されました。 ガザでは、イスラエルが封鎖され、紛争が継続しているため、160万人以上の人々が深刻な食糧不足に直面しています。
The United Nations has confirmed a famine in Gaza, where over 1.6 million people face severe food shortages due to Israel's blockade and ongoing conflict.
イスラエルは飢饉の主張を否定しているが,援助団体は,この危機は,援助の制限や継続的な攻撃によって生じた,人間が作ったものであるとしている.
Israel denies the famine claims, but aid groups say the crisis is man-made, caused by restrictions on aid and continuous attacks.
一方,米司法庁は,ジェフリー・エプスタインの議会調査に関する書類を提出するとともに,再審後の公布に関する事項を掲げるものとする.
Meanwhile, the U.S. Justice Department will provide documents related to the Jeffrey Epstein investigation to Congress, with some set for public release after redaction.
DOJはまた,以前はJanを代表していた弁護士を雇って,第6回キャピタル暴動の被告人を代表している.
The DOJ has also hired a lawyer who previously represented Jan. 6 Capitol riot defendants.