ウクライナ は , 地域 の 安全 に 関する 懸念 の 中 で , 来たる べき 軍事 訓練 に つい て ベラルーシ に 警告 し て い ます。
Ukraine warns Belarus over upcoming military drills, amid regional security concerns.
ウクライナ外務省は,ベラルーシが9月にベラルーシとロシアが共同で行った"ザパド"軍事演習で挑発することを警告し,過去にも同様の演習でロシア軍が増強したことを指摘した.
Ukraine's foreign ministry has warned Belarus against provocations during the joint Belarus-Russian "Zapad" military drills in September, noting past Russian troop build-ups under similar exercises.
ベラルーシの大統領 アレクサンダー・ルカシェンコは攻撃の主張を否定したが,ポーランドやリトアニアのような国は,核兵器や先進ミサイルを含む演習について懸念を続けている.
Belarusian President Alexander Lukashenko dismissed attack claims, but countries like Poland and Lithuania remain concerned over the drills involving nuclear weapons and advanced missiles.
ウクライナはヨーロッパのパートナーを警戒し、ルーマニアはNATOの同盟国に軍事基地を提供し、地域安全保障を強化し、潜在的な脅威を防止する。
Ukraine seeks vigilance from European partners, while Romania offers its military bases to NATO allies to bolster regional security and deter potential threats.