ペイントボールで争ったオランダ人の十代の若者が逮捕された後,病院に収容された2人のイスラエル人観光客が反ユダヤ主義に関する議論を巻き起こした. Two hospitalized Israeli tourists spark debate on antisemitism after a Dutch teen's arrest at a paintball dispute.

ペンートボールルールに関する論争の末,オランダのセンターパークの休日公園で暴力的な喧嘩が起こったため,イスラエル人観光客2人が入院した. Two Israeli tourists were hospitalized after a violent altercation at a Center Parcs holiday park in the Netherlands, following a dispute over paintball rules. 15歳のオランダ人の少年が逮捕された. A 15-year-old Dutch boy has been arrested. イスラエル大使館は,反ユダヤ的攻撃であると主張するが,ヨーロッパにおける反イスラエル的暴力の拡大に伴うものと見る人もいた. The Israeli Embassy claims it was an antisemitic attack, while others see it as part of a broader rise in anti-Israel violence in Europe.