テキサス州議会は トランスジェンダーのトイレ利用を制限する法案を 議論し 激しい反応を 引き起こした. Texas lawmakers debate bill restricting transgender bathroom use, sparking fierce reactions.

最近のテキサス・ハウス委員会の聴聞会では,上院ビル8の議決で緊張が高まったが,その目的は,政府の建物や学校や大学におけるジェンダーのアイデンティティに適合するトイレの使用を制限することであった. In a recent Texas House committee hearing, tensions rose over Senate Bill 8, which aims to restrict transgender individuals from using bathrooms that align with their gender identity in government buildings, schools, and universities. この法案は150人中82人が支持するが,両方からの強い反応を起した。 支持者は,その法案がプライバシーと安全を保護すると主張しているが,批評家たちは,この法案を差別的かつ根拠のない恐れに基づくものであるとみなしている。 The bill, supported by 82 out of 150 House members, has sparked strong reactions from both sides, with supporters arguing it protects privacy and safety, while critics see it as discriminatory and based on unfounded fears. この法案は,違反行為に対する罰金を課すものとするが,共和党がトランスジェンダーの権利を目指すための幅広い努力の一部である. The bill, which would impose fines for violations, is part of a broader effort by Republicans to target transgender rights.