アンワル・イブラヒム首相は,マレーシアのもっと責任を負うべき行政を新たな請求で推し進めている.
Prime Minister Anwar Ibrahim pushes for more accountable governance in Malaysia with new bills.
アンワル・イブラヒム首相は,より多くの権力を国会に移転させることにより,政府の透明性と責任の確保を重んじた旨を強調した。
Prime Minister Anwar Ibrahim highlighted his government's commitment to transparency and accountability by transferring more powers to Parliament.
重要な措置には,財政大臣が成長予測と国会承認のための債務削減計画を提示することを要求する公的財政と財政責任法案2023が含まれています.
Key measures include the Public Finance and Fiscal Responsibility Bill 2023, requiring the finance minister to present growth projections and a debt reduction plan for parliamentary approval.
政府はまた,国家安全保障に関連した事項を除き,すべての政府購入の明確な手続及び緩やかな処理の確保を目指す政令の施行法案を導入した。
The government also introduced the Government Procurement Bill, aiming to ensure clear procedures and tender processes for all government purchases, except those related to national security.
これらの行為は,もっと責任を負うべき行政を推し進める動きを発するものである.
These actions signal a push for more accountable governance.