リムリックの警察は、強盗事件や家屋やキャラバンの被害を受けて目撃者を探している。 Police in Limerick seek witnesses after burglaries and damage to a house and a caravan.

リムリックの警察は、金曜日の終わりから土曜の早朝にかけて強盗と犯罪被害の2件の事件が発生した後、目撃者を探している。 Police in Limerick are looking for witnesses after two incidents of burglary and criminal damage late Friday and early Saturday. シャナブーリーロードにある家とダブリンロードのキャラバンが被害を受けた. A house on Shanabooley Road and a caravan on Dublin Road were damaged. 負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 No injuries were reported. 警察は金曜11時30分から土曜の1時30分までの間の映像に興味がある。 特に2台の車が関係している。 Police are interested in footage from the area between 11:30 pm Friday and 1:30 am Saturday, especially of two cars involved. 彼ら は 地元 の 当局 者 と 連絡 を 取る よう , 情報 を 持つ 人 に 勧め て い ます。 They urge anyone with information to contact local authorities.