オブライアンズ・パブで火事容疑で男を逮捕 火災発生,乗客全員無事 Man arrested for suspected arson at O'Briens Pub; fire breaks out, all occupants safe.

バリー出身の37歳の男が金曜の朝早くにホルトンロードの旧オブライエン・パブで火災が発生したため逮捕された. A 37-year-old man from Barry was arrested after a fire broke out at the old O'Briens Pub on Holton Road early Friday morning. 非常用サービスは、専門家の機器を使って炎上した。 そして、この3階の建物の居住者全員が確認された。 Emergency services extinguished the blaze using specialist equipment, and all occupants of the three-story building were accounted for. その 人 は , 命 を 危険 に さらす こと を 意図 し て 放火 の 疑い を かけ られ て い ます。 The man is suspected of arson with intent to endanger life.