M23 反乱軍はカタールのDRC政府と会談し,停戦と囚人解放を目指す. M23 rebels meet DRC government in Qatar for peace talks, aiming for ceasefire and prisoner release.

M23の反体制派は、コンゴ民主共和国(DRC)政府との話し合いのために、カタールのドハに代表団を送り、停戦と囚人解放を目指す。 The M23 rebel group has sent a delegation to Doha, Qatar, for talks with the Democratic Republic of Congo (DRC) government focused on a ceasefire and prisoner release. これら の 話し合い は , 7 月 の 協定 の 期限 を 逃し た あと に 行なわ れ ます。 These discussions follow missed deadlines from a July agreement. 両国は停戦に違反したとして互いに非難し,紛争により700万人以上の国内避難民が避難した. Both sides accuse each other of violating the ceasefire, and the conflict has led to over 7 million internally displaced people. アメリカ合衆国は,この講演を歓迎し,平和への一歩とみなした. The United States has welcomed the talks, viewing them as a step towards peace.