ケララ州は、従業員への追加手当と年金受給者への救済を承認しており、年間200億ルピーの費用がかかります。 Kerala approves extra allowance for employees and relief for pensioners, costing Rs 2,000 crore annually.

ケーララ州政府は、9月1日発効で、従業員と教師に対する追加の親愛なる手当(DA)と年金受給者への親愛なる救済(DR)を承認し、年間支出に約200億ルピーを追加しました。 Kerala's government has approved an additional dearness allowance (DA) for employees and teachers, and dearness relief (DR) for pensioners, effective September 1, adding about Rs 2,000 crore to annual spending. これは今年2回目の分期金で,大流行による財政的圧力にもかかわらず,約束を遂行しています. This is the second installment this year, following through on commitments despite financial pressures from the pandemic. その 益 は , 大学 , 技術 教育 , 医療 関係 の 職員 に も 及ん で い ます。 The benefit covers staff in universities, technical education, and medical services.