司法省は裁判なしで 強制送還を再開する一方 議会はキャピトル攻撃に集中しています The Justice Department aims to resume deportations without court appearances, while Congress focuses on the Capitol attack.

米国司法省は,国外追放を防止する裁判所命令を提起し,裁判所の外見なしに移民を排除する権限を主張する. The US Justice Department seeks to lift a court order halting deportations, arguing for authority to remove immigrants without court appearances. 議会は1月6日,キャピタル攻撃のセキュリティの失敗について審理を行う. Congress will hold hearings on the January 6th Capitol attack's security failures. 最高裁判所はゲリーマンダーリング事件を検討している. The Supreme Court is considering cases on gerrymandering. FCCは,全国自殺防止ライフラインへのアクセスの改善に関する規則を提案している. The FCC is proposing a rule to improve access to the National Suicide Prevention Lifeline. SpaceXはイギリス国内におけるスターリンク衛星インターネットサービスを拡大し,デジタル分割の橋渡しを目指す. SpaceX plans to expand its Starlink satellite internet service in the UK, aiming to bridge the digital divide.