インドの首相モディは,重罪に係る大臣の処分を請求する新法案から彼を免除する提案を却下する. Indian PM Modi rejects proposal to exempt him from new bill requiring ministers' removal on serious charges.

ナレンドラ・モディ首相は,重罪で三十日間拘束されている首相,首相及び閣僚の処分を要する新法案を免除する案を却下した. Prime Minister Narendra Modi rejected a proposal to exempt himself from a new bill that would require the removal of prime ministers, chief ministers, and ministers held in custody for 30 days on serious charges. 共同総理大臣のキレン・リジジュが明らかにしたところによると,内閣の協議中に首相を除外する提案があったが,モディは異議を申し立て,法律の下で平等な扱いを主張した. Union Minister Kiren Rijiju revealed that during cabinet discussions, there was a suggestion to exclude the Prime Minister, but Modi disagreed, insisting on equal treatment under the law.