インドは,2035年までに全面的に開催された2028年の打ち上げを目指す,自宅建設宇宙ステーションモデルを初公開.
India unveils its first home-built space station model, aiming for a 2028 launch with full assembly by 2035.
インドは,国立宇宙日祭の開催中に,初めて自家製宇宙ステーションであるバハティヤ・アンタリクシュ駅(BAS)の模型を公開した.
India unveiled a model of its first home-built space station, the Bharatiya Antariksh Station (BAS), during National Space Day celebrations.
最初の10トンのモジュールは 2028年に打ち上げられ 地球上450キロメートルで軌道に乗る予定です
The first 10-tonne module is set for launch in 2028, orbiting 450 km above Earth.
2035年までには5つのモジュールが集計され,宇宙科学,生命科学,技術試験,人体健康研究に関する研究をサポートする.
By 2035, five modules will be assembled to support research in space and life sciences, technology testing, and human health studies.
BASはまた,宇宙観光や国際協力の促進も図る.
The BAS will also facilitate space tourism and international collaborations.