インドはクトゥタナンドで漁業の近代化を図り、生活と雇用の促進を図っている。 India launches fish farming modernization project in Kuttanad to boost livelihoods and jobs.

インド総務省は、ケララ州クタナドで水産農業のパイロットプロジェクトを開始し、統合農法やケージ農法などの伝統的な技術と現代的な手法を組み合わせて、魚の飼育を近代化させた。 The Union Ministry in India has launched a pilot project in Kuttanad, Kerala, to modernize fish farming by combining traditional and modern techniques like integrated and cage farming, and the "one fish, one paddy" system. この事業の目的は、漁業従事者の生活を向上させ,市場利用の改善と技術開発の促進を目的としている。 The project aims to enhance fish farmers' livelihoods and create new jobs through better market access and skill development programs. また , 地元 の 農家 を 支援 する 魚産 業者 団 を 形成 し ます。 It will also form Fish Farmers Producers Organisations to support local farmers.