英国 の 十 代 の 若者 は , ポルトガル の 家族 の 休暇 の 時 に プール の 中 で 意識 を 失っ た 後 , 深刻 な 状態 に あり ます。 A British teen is in critical condition after being found unconscious in a pool during a family vacation in Portugal.

ポルトガルのバーセロスにある農村観光サイトのプールで意識不明の状態で発見され、家族で休暇をしていた15歳のイギリスの十代の若者が重症の状態にあります。 A 15-year-old British teen is in critical condition after being found unconscious in a pool at a rural tourism site in Barcelos, Portugal, where he was on a family vacation. GNR警察は事件を捜査している。 The GNR police are investigating the incident. これ は , 先月 アルブフィイラ で 起き た 同様 の 悲劇 的 な 出来事 で , ホテル の プール で 英国 の 友人 二 人 が 死ん で いる の が 発見 さ れ まし た。 This follows a similar tragic event last month in Albufeira, where two British friends were found dead in a hotel pool.