WNBAは,2002年の記録を上回る250万人以上のファンのシングルシーズン出場者記録を樹立しました.
WNBA sets new single-season attendance record with over 2.5 million fans, topping 2002 mark.
WNBAは2002年に設定されたシングルシーズンの出席記録を破り,今年は250万人を超えるファンがゲームに出席している.
The WNBA has broken its single-season attendance record, set in 2002, with over 2.5 million fans attending games this year.
今年 は , チーム や ゲーム の 数 が 少なく て も , これ まで の 記録 を 突破 し まし た。
This year’s total surpasses the previous record despite having fewer teams and games.
人気の急増は,ケイトリン・クラーク,エンジェル・リース,ルーキー・ペイジ・ブーケースなどの傑出した選手の成功と,テレビの報道の拡大とゴールデンステート・ヴァルキリーズの追加に起因する.
The popularity surge is attributed to the success of standout players like Caitlin Clark, Angel Reese, and rookie Paige Bueckers, as well as expanded TV coverage and the addition of the Golden State Valkyries.