US国デプットはトランプ下55Mビザ記録を見直し,警備強化への違反を目標にしている.
US State Dept reviews 55M visa records under Trump, targeting violations to boost security.
米国 国務 省 は 5,500 万 以上 の 有効 な 査証 記録 を 調査 し て おり , その 中 に は , ビザ 違反 , 犯罪 行為 , 公共 の 安全 を 脅かす もの も 含ま れ て い ます。
The U.S. State Department is reviewing over 55 million valid visa records to identify potential violations, including visa overstays, criminal activity, and threats to public safety.
トランプ 大統領 が 就任 し て 以来 , ビザ の 返還 は 2 倍 以上 に なり , 学生 の ビザ は 4 倍 近く 破棄 さ れ て い ます。
Since President Trump took office, visa revocations have more than doubled, with student visas being revoked nearly four times more frequently.
ビザ保持者はみな,無能が見つかれば国外追放になる恐れがある"と,"常軌を逸した調査"の対象となる.
All visa holders are subject to "continuous vetting," which may result in deportation if ineligibility is found.