イギリスは、承認された西岸決議案でイスラエル大使を招集し,22カ国から批判した。
UK summoned Israel's ambassador over approved West Bank settlement plan, criticized by 22 countries.
イギリスは,西岸のE1調停計画の承認をめぐってイスラエル大使を招集した。 国際法違反と両国的解決への脅威とみなされる動きである。
The UK summoned Israel's ambassador over the approval of the E1 settlement plan in the West Bank, a move seen as a violation of international law and a threat to a two-state solution.
この計画により西岸は分裂し,イギリス,EUその他の21カ国からの批判が高まり,この決議を取り消すようイスラエルに呼びかけた.
The plan would divide the West Bank, sparking criticism from the UK, EU, and 21 other countries, who called on Israel to reverse its decision.
イギリスはまた、イスラエルに対し、ガザの独立なメディアアクセスを許可し、ジャーナリストを保護することを強く求めた。
The UK also urged Israel to allow independent media access and protect journalists in Gaza.