Sin Feinは、アイルランド大統領候補のキャサリン・コネリーに絶対的な支持を決めた。 Sinn Féin decides pivotal support for Irish presidential candidate Catherine Connolly.

アイルランドの野党は、独立候補キャサリン・コネリーの支持又は自らの大統領候補の支持を表明するかどうかについて、シン・フェインの決定を待ち受けている。 Opposition parties in Ireland are awaiting Sinn Féin's decision on whether to back independent candidate Catherine Connolly or field their own presidential candidate. コノリー氏は労働党、社会民主党、ピープル・ビフォア・プロフィットの支持を受けており、ファイン・ゲール氏やフィアナ・フェイル氏の勝利を阻止する有力な候補とみなされている。 Connolly, supported by Labour, Social Democrats, and People Before Profit, is seen as a strong contender to prevent a Fine Gael or Fianna Fáil win. 10月下旬に選挙は期待される。 反体制派はコラボをめぐる内部分裂に直面し、批評家ファーガス・フィンレイは決定を"誤認"と称した。 The election is expected in late October, as Labour faces internal division over backing Connolly, with critic Fergus Finlay calling the decision a "mistake."