ニュージーランドの報告書では,健康の向上に伴う行動は2040年までに,不平等を強調し,富税を提案する.
New Zealand report outlines actions for better health by 2040, stresses inequality, and suggests a wealth tax.
ニュージーランドの報告書では,すべての国民の健康と福祉の改善に努め,収入,住宅,社交関係などの要因に焦点をあてた行動が求められる.
A New Zealand report calls for actions to improve health and wellbeing for all citizens by 2040, focusing on factors like income, housing, and social connections.
医療上の利益の不平等を強調し,特にマオリとマオリ以外の人の間で,政府とコミュニティの共同努力を推奨しています.
It highlights unequal health gains, particularly between Māori and non-Māori, and recommends collaborative efforts between government and communities.
またこの報告書は,富税と,福祉に関する異議を唱えているが,総理大臣は富税の思想を解禁した.
The report also suggests a wealth tax and cross-party focus on wellbeing, though the Prime Minister dismissed the wealth tax idea.