インド最高裁判所は ニューデリーで 消毒され 免疫を施された 放浪犬を解放し 飼育区を設けることを 命令しました India's Supreme Court orders release of sterilized, immunized stray dogs in New Delhi, sets feeding zones.

インド最高裁判所は,動物愛好家による訴えを受けて、ニューデリーの本来の地域へ、消毒や無菌の野良犬の解放を命じた. India's Supreme Court has ordered the release of sterilized and immunized stray dogs back to their original localities in New Delhi, following an appeal by animal lovers. 裁判所の判決は,児童事件を含む犬の刺傷事件の増加を抑制する目的で,市中の食場の指定を要求している. The court's ruling calls for designated feeding spaces across the city, aiming to control rising cases of dog bites, including incidents involving children. この 決定 は , 狂犬 病 に 感染 し た 犬 や , 攻撃 的 な 行動 を 示す 犬 に は 当てはまり ませ ん。 The decision does not apply to dogs infected with rabies or exhibiting aggressive behavior. ニューデリー に は 50 万 匹 から 100 万 匹 の 野犬 が いる と 推定 さ れ て い ます。 Estimates suggest there are between 500,000 and 1 million stray dogs in New Delhi.