インド は , 30 日 以上 に わたっ て 逮捕 さ れ た 指導 者 たち を 取り除く ため の 法案 を 提出 し , 政治 的 な 論争 を 引き起こし て い ます。 India introduces bills to remove leaders arrested over 30 days, sparking political controversy.

インド政府は,重大な罪で30日以上拘束された首相,首相,大臣を 解任する法案を提出しました. The Indian government has introduced bills aimed at removing Prime Ministers, Chief Ministers, and ministers who are arrested for more than 30 days on serious charges. 法案は汚職対策を目指す一方,AAPのマニッシュ・シソディアのような野党や指導者は、政治的に悪用される可能性があると警告している. While the bills aim to tackle corruption, opposition parties and leaders like Manish Sisodia from AAP warn they could be misused politically. 批判者は法案が憲法上の権利と連邦制を 損なうと主張し 政治的復讐の道具になるかもしれないという懸念も抱いている. Critics argue the bills undermine constitutional rights and federalism, and there are concerns they could be tools for political vendettas. 審査のための合併委員会に送付されたこの法律は,議会において激しい反対に直面している. The legislation, sent to a Joint Committee for review, faces fierce opposition in Parliament.