インドの学生がムンバイで開催された国際天文科学・天体物理学オリンピックで金メダルを獲得しました. Indian students win gold at International Astronomy and Astrophysics Olympiad in Mumbai.

インド人学生のバニブラタ・マジェとアクシャット・スリスタヴァは,ムンバイで第18回国際オリンピアで金メダルを受賞した. Indian students Banibrata Majee and Akshat Srivastava won gold medals at the 18th International Olympiad on Astronomy and Astrophysics in Mumbai. このイベントは8月11日から21日にかけて行なわれたが,世界から300人を超える競争相手が主役となった. The event, which ran from August 11-21, featured over 300 competitors from around the world. インドの全身高は,4枚の金と1枚の銀を含むが,天文学と宇宙物理学における国の強みを強調する. India's total tally includes four golds and one silver, highlighting the country's strength in astronomy and astrophysics. こう し た 業績 に 動かさ れ て , 多く の 若い インド 人 は そう し た 分野 で の 仕事 を 追い求め て い ます。 The achievements have inspired many young Indians to pursue careers in these fields.