インディアン・Lt. 知事は,ジャム・カシミールとのテロ関係の疑いで,二人の従業員を解雇した.
Indian Lt. Governor dismisses two employees for alleged terrorism ties in Jammu and Kashmir.
ジャムムとカシミールの副知事,マノジ・シンハは,テロとのつながりを主張した政府職員2人を解雇した.
The Lieutenant Governor of Jammu and Kashmir, Manoj Sinha, has dismissed two government employees over alleged ties to terrorism.
(2) この決定は,憲法第311条(c)の2(c)の規定により,Kupwana地区で活動する副株主及び学校教師に影響を及ぼす.
The decision, made under Article 311 (2)(c) of the Constitution, affects an assistant stockman and a school teacher working in Kupwara district.
この動きは,インド政府による地域内におけるテロ対策の努力を反映している.
The move reflects the Indian government's efforts to combat terrorism in the region.