元ニューヨーク市長アダムス氏と他の6名が汚職容疑で起訴され,贈収賄の疑いを受けている.
Former NYC Mayor Adams' chief of staff and six others face new corruption charges, accused of bribery.
ニューヨーク市市長エリク・アダムス元スタッフのイングリート・ルイス=マルチンと他の6人が,資金その他の給付を政治的な好意と交換するなど,新たな汚職容疑に直面している.
New York City Mayor Eric Adams' former chief of staff, Ingrid Lewis-Martin, and six others are facing new corruption charges, including exchanging political favors for cash and other benefits.
マンハッタン地方検事のアルビン・ブラッグは,その起訴を"分類的贈収賄陰謀"と記した.
Manhattan District Attorney Alvin Bragg described the indictments as "classic bribery conspiracies."
アダムズ自身も起訴されていないが,この訴訟は11月に再選の入札に影響を及ぼす可能性がある。 彼は投票者の信頼を再建しようとする。
While Adams himself has not been charged, the case may affect his bid for re-election in November as he seeks to rebuild voter trust.