連邦規制当局は 自動運転技術の事故の報告を遅らせたことで テスラを調査しています Federal regulators are probing Tesla for delayed reporting of crashes involving its self-driving tech.

連邦自動車安全規制当局は 自動運転技術に関する事故を 迅速に報告しなかったことで テスラを調査しています Federal auto safety regulators are investigating Tesla for failing to promptly report crashes involving its self-driving technology. 事故 が 起き て から 数 か月 後 に は , 必要 に 応じ て 5 日 以内 で は なく , 何 件 も の 事故 に 関する 報告 が 提出 さ れ まし た。 Reports on numerous incidents were submitted months after the crashes, instead of within five days as required. 国土交通安全局は,遅滞の原因,報告の完全性,事故の発生を防止するための措置を講ずるものとする. The National Highway Traffic Safety Administration will assess the reasons for the delays, the completeness of the reports, and whether there are unreported crashes. テスラは,データ収集の問題が原因で遅延が起きたと主張し,現在は解決済みです. Tesla claims the delays were due to data collection issues, which have now been resolved. 低視界環境でのテスラの自動運転技術に関する 継続的な調査が続いています This follows another ongoing investigation into Tesla’s self-driving tech in low visibility conditions.