D.C. 警察は不法移民のデイビッド・ペレス=テオフィニを国立公園で拘束し,国民の怒りを燃やした。
D.C. police detain undocumented immigrant David Perez-Teofani on National Mall, sparking public outrage.
連邦捜査官とDC警察は、メキシコ人36歳のデヴィッド・ペレス=テオフィニを拘束した。
Federal agents and D.C. police detained David Perez-Teofani, a 36-year-old Mexican man with a final order of removal and a history of illegal entry, on the National Mall.
ペレス・テオファニは 2024年に未成年者に対する重度の性的暴行で逮捕されたが,起訴は撤回され,拘留中にスペイン語で訴えた.
Perez-Teofani, who was arrested in 2024 for aggravated sexual battery against a minor but had the charges dropped, pleaded in Spanish during his detainment.
この事件はビデオに記録され、公衆の怒りと議論を巻き起こし、特にD.C. 警察署長のパブリエル・スミスが車両停留の間,不法移民についてICEに通知した。
The incident, caught on video, sparked public outrage and debate, especially following an executive order by D.C. Police Chief Pamela Smith to notify ICE about undocumented immigrants during traffic stops.