米国の連合軍はシリアでISISの上級指導者 サラ・ヌマンを殺したと伝えられている。
US coalition forces reportedly killed Salah Numan, a senior ISIS leader, in Syria.
伝えられるところによると、米国の連合軍は、シリアのISISの上級指導者サラ・ヌマンを、イドリブ県アトメで夜襲している間に殺害したという.
US-led coalition forces reportedly killed Salah Numan, a senior ISIS leader in Syria, during a night raid in Atme, Idlib province.
アリとして知られるヌマンは、シリアでISISの細胞を動員する役割を担うために指名手配された。
Numan, known as Ali, was wanted for his role in mobilizing ISIS cells in Syria.
イラク情報局に関連した作戦は、ニューマンの妻の逮捕にも至った。
The operation, linked to Iraqi intelligence, also led to the arrest of Numan's wives.
連合軍は作戦を 確認していないが 目撃者は 飛行機と銃声を 聞いたと報告した
While the coalition has not confirmed the operation, witnesses reported hearing aircraft and gunfire.