イギリスの7月借地は3年低迷しているが,財政上の不安はリーブス議長にとって継続している. UK July borrowing hits three-year low, but fiscal concerns persist for Chancellor Reeves.

英国政府は7月から借りているが,昨年の同月より13億ポンド少なかったし,同年7月の最低額は3年借りていた. UK government borrowing in July was £1.1 billion, £2.3 billion less than the same month last year and the lowest July borrowing in three years. 税収は増加したが,財政年最初の4ヶ月間の借金は6000億ポンドで,昨年より67億ポンド多い. Though tax receipts increased, borrowing for the first four months of the financial year is £60 billion, £6.7 billion more than last year. 2015年7月下旬の小額貸借対照表にかかわらず,レイチェル・リーブス議長は,公的財政に係る税を徴収し,又は支出を削る必要があるかもしれない. Despite the lower-than-expected July borrowing, Chancellor Rachel Reeves may still need to raise taxes or cut spending to address public finances.