UAEは,教育を雇用市場のニーズに適合させるため,大学教育に新しいルールを導入する.
UAE introduces new rules for university training to align education with job market needs.
UAE高等教育省は,大学における実務訓練のための新しい規制枠組みを導入し,教育を雇用市場のニーズに適合させることを目的としている.
The UAE's Ministry of Higher Education has introduced a new regulatory framework for practical training in universities, aiming to better align education with job market needs.
この枠組みには,明確な訓練計画,提供者との正式な合意,生徒の定期評価が必要である.
This framework requires clear training plans, formal agreements with providers, and regular student assessments.
目標は,プロの成功のために卒業生を準備し,知識に基づく経済というUAEのビジョンをサポートすること.
The goal is to prepare graduates for professional success and support the UAE's vision of a knowledge-based economy.