台湾は2026年度の防衛予算を310億ドル超え,中国の圧力に対抗する計画である。 Taiwan plans to boost its 2026 defense budget to over $31 billion to counter China's pressure.

台湾は2026年に国防予算をGDPの3%以上,つまり312億7000万ドルに増やす計画を立てており,台湾を領土の一部として主張する中国からの圧力が増大する中,安全保障を強化することを目指しています. Taiwan plans to increase its defense budget to over 3% of its GDP in 2026, equivalent to $31.27 billion, aiming to strengthen its security amid growing pressure from China, which claims Taiwan as part of its territory. 首相のチョ・ジュンタイは予算の増額を発表したが,これは野党が支配する議会の承認が必要である. Premier Cho Jung-tai announced the budget increase, which needs approval from the opposition-controlled legislature. この動きはまた、台湾の防衛能力の強化を要請する米国の要請にも適合している。 The move also aligns with US calls for Taiwan to bolster its defense capabilities.