RCMPは、イスラム国家に関連したテロ行為について、モントリオールの未成年者を逮捕した。 RCMP arrest Montreal minor on terrorism charges for planned attack linked to Islamic State.

ロイヤルカナダ騎馬警察 (RCMP)は,イスラム国と関連したテロ容疑でモントリオールの未成年者を逮捕した. The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) arrested a Montreal minor on terrorism charges linked to the Islamic State. 若者 たち は その グループ に 忠誠 を 誓い , 武器 を 手 に 入れ よう と する 意図 を 含む 攻撃 を 企て た と 言わ れ て い ます。 The youth allegedly pledged allegiance to the group and planned an attack, including intentions to acquire weapons. 4月から始まった調査では,40人近い役員が参加し,公安の確認が行われていたが,その調査は決して危険に晒されたことはない. The investigation, which began in April, involved nearly 40 officers and confirmed public safety was never compromised. 未 成年 者 は , テロリスト 活動 に 関連 し た 三つ の 告発 に 直面 し , 青年 裁判 所 に 出頭 し ます。 The minor faces three charges related to terrorist activities and will appear in youth court.