警察は,モントリオール病院の屋根で発見された 40代男性の死について調査しています. Police investigate death of a man in his 40s found on the roof of a Montreal hospital.

警察は、モントリオール郊外のSesee-d-la-sante病院の屋根の上に死亡した40人の男性を発見した後に調査している。 Police are investigating after discovering a man in his 40s dead on the roof of Cité-de-la-santé hospital in Montreal's northern suburb. 午前 9 時 35 分 に 病院 の 職員 に よっ て 発見 さ れ た その 人 は , 現場 で 死亡 し た と 言わ れ て い ます。 Found by hospital staff at 9:35 a.m., the man was declared dead at the scene. 検視官は 死因を特定するため 解剖を行う The coroner's office will perform an autopsy to determine the cause of death. Laval健康庁は,その調査に協力し,患者,訪問者,職員の安全を「絶対優先事項」として強調している. The Laval health authority is cooperating with the investigation, emphasizing the safety of patients, visitors, and staff as an "absolute priority."