警察は51歳のケネス・バウンランシーをバー刺殺の容疑者として特定した。犠牲者2人が入院した。 Police identify 51-year-old Kenneth Bounlangsy as suspect in bar stabbing; two victims hospitalized.

ホノルル警察署は、8月9日にシェリダン・ストリートのバーで起きた2回刺殺事件の容疑者として51歳のケネス・バウンランシー容疑者を特定した。 The Honolulu Police Department has identified 51-year-old Kenneth Bounlangsy as the suspect in a double stabbing at a bar on Sheridan Street on August 9. 27 歳 と 29 歳 の 二 人 の 犠牲 者 は , ある 議論 が 暴力 に 発展 し た 後 , 重い 病気 で 入院 し まし た。 Two victims, ages 27 and 29, were hospitalized in serious condition after an argument escalated into violence. Boungangsyは危険とみなされ,警察は公衆に対し,彼に近づくなと勧告し,いかなる情報にも接触しないよう呼びかけている. Bounlangsy is considered dangerous, and the police are urging the public to not approach him and to contact them with any information.