ハワイのパホア高校は 偽の脅迫メールのせいで閉鎖され 警察は犯人を捜索中です Pahoa High and Intermediate School in Hawaii was locked down after a false threatening post; police now seek the culprit.

ハワイのパホア高校とインターメディアスクールは、ある学生がソーシャルメディア上の脅迫を報告した後、閉鎖された。 Pahoa High and Intermediate School in Hawaii was locked down after a student reported a threatening social media post. 警察 は 調査 を 行ない , その 脅威 が 偽り で ある こと を 知り , 午後 1 時 45 分 に 封鎖 を 解除 し て 復学 さ せ まし た。 Police investigated and found the threat to be false, lifting the lockdown and resuming classes at 1:45 p.m. 警察は現在この事件をテロリストの脅威として調査しており,犯罪停止者に対する報知の報酬を提供し,公衆からの情報をすべて要請している. The police are now investigating the incident as a terroristic threat and are requesting any information from the public, offering a reward for tips through Crime Stoppers.