Nvidiaは米国と中国の技術緊張のなか,新しいAIチップに関して中国の規制当局の押しつぶしに直面しています.
Nvidia faces Chinese regulatory pushback over new AI chip amid US-China tech tensions.
既存のH20モデルを上回る性能を目指して,中国市場向けに新しいAIチップを開発しています.
Nvidia is developing a new AI chip for the Chinese market, aiming to outperform its current H20 model.
しかしながら,中国はNVIAのH20チップに対する規制措置を講じ,侮辱とみなされる米国総務長官のコメントを受けて,その措置を講じた.
However, China has taken regulatory actions against Nvidia's H20 chip following comments by the US Commerce Secretary that were seen as insulting.
中国当局は、NVIAチップの使用を防止し,セキュリティ上の懸念を高め,国内の代替手段の利用を奨励する地方技術企業に警告している。
Chinese authorities are cautioning local tech companies against using Nvidia chips, raising security concerns and encouraging the use of domestic alternatives.
この動きにより,Huaweiのような中国企業が独自の技術を開発する時間ができます
This move allows time for Chinese companies like Huawei to develop their own technologies.