ニュージーランドの経済は貿易赤字と闘っているため,RBNZが更に金利削減を図った. New Zealand's economy struggles with a trade deficit, prompting further interest rate cuts by the RBNZ.

ニュージーランド経済は,米国貿易政策による第2四半期の課題に直面しており,その結果,ニュージーランド準備銀行(RBNZ)による一連の金利削減が生じた. New Zealand's economy faced challenges in the second quarter due to US trade policies, leading to a series of interest rate cuts by the Reserve Bank of New Zealand (RBNZ). 輸出の10%増加にもかかわらず,ニュージーランドでは7月にNZ$578万の貿易赤字が報告された。 余剰の期待が欠如している。 Despite a 10% increase in exports, New Zealand reported a NZ$578 million trade deficit in July, missing expectations for a surplus. RBNZは経済の振興を期待しているが,すぐに完全な復興を期待しない。 The RBNZ expects economic improvements but not a full recovery soon, with more rate cuts likely.