ニュージーランドの高速トラック・オークランド港の拡張で経済が向上し、雇用が生み出される。
New Zealand fast-tracks Auckland port expansion to boost economy and create jobs.
オークランド港の拡張プロジェクトは,来月から始まるニュージーランドの 急速な承認法の下で 迅速な承認を受けました.
The Port of Auckland's expansion project received fast-track approval under New Zealand's Fast-track Approvals Act, set to start next month.
このプロジェクトには,waarf 拡張,新クルーズターミナルその他のアップグレードが含まれているが,その目的は,雇用の創出や輸入の増進等などにより地方経済の強化を目的としている.
The project includes wharf extensions, a new cruise terminal, and other upgrades, aimed at boosting the local economy by creating jobs and enhancing import/export capacity.
雇用者と製造業者の協会 (EMA) は,この動きを支持し,サプライチェーンの回復力と経済成長の改善の可能性を強調しています.
The Employers and Manufacturers Association (EMA) supports the move, highlighting the project's potential to improve supply chain resilience and economic growth.