裁判官は法律上の問題で バトンルージュ市長の消防署と救急救急隊の 合併計画を中止した Judge halts Baton Rouge mayor's plan to merge Fire Department with EMS over legal concerns.

バトン・ルーズベルトの裁判官は,市の消防局と 教区の緊急医療サービス(ES)を併合する計画について,都道府県のシド・エドワーズ市長の計画を暫定的にブロックしている. A judge in Baton Rouge has temporarily blocked Mayor-President Sid Edwards' plan to merge the city's Fire Department with the parish's Emergency Medical Services (EMS). この決定は,EMSのスタッフが提起した懸念に従って,消防本部長の役割を再分類する投票を停止する. The decision halts a vote on reclassifying the fire chief's role to oversee EMS, following concerns raised by EMS staff. より統一された緊急対応体制を創るための合併は,今後の訴訟が行われるまで延期される. The merger, intended to create a more unified emergency response system, is now delayed until further legal proceedings.